relation 意味と語源

【英語】[名] 関係、血縁関係、物語ること〔詳細

語源解説

古期フランス語 relacion(関係)⇒ ラテン語 relatio(持って戻ること)⇒ ラテン語 relatus(持って戻った)+-io(~すること)⇒ ラテン語 re-(戻って)+latus(持ってきた)⇒ ラテン語 fero(持ってくる)⇒ ㋑ bher-(運ぶ)が語源。「二つの点の間を行って戻って(re-)持ってくる(latus)こと(-io)、二つの点の間に関係があること、話を持ち(latus)かえって(re-)話すこと(-io)」がこの単語のコアの語源。英語 translate(変換する)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語