relate 意味と語源

【英語】[自動] 関係がある、[他動] を関連付ける、を物語る、[発] riléit〔英辞郎

語源解説

「家に持ち(latus)帰った(re-)、家族の関係がある、土産話をする」がこの単語のコアの語源。

ラテン語 relatus(持って帰った、元の場所に戻した、返した)⇒ ラテン語 re-(戻って、返って、後ろへ)+latus(運んだ、持ってきた)⇒ ラテン語 fero(運ぶ、持ってくる)の過去分詞形 ⇒ 印欧祖語 bher-(運ぶ)が語源。

英語 translate(変換する)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語