【英語】[名] 服従、忠実、従順、[発] oubíːdiəns〔詳細〕
◉ 語源解説
「~に対して(ob-)聞く(audio)こと(-entia)、言うことを聞くこと」がこの単語のコアの語源。
中期英語 obedience(服従、従順)⇒ アングロノルマン語 obedience(服従、従順)⇒ 古期フランス語 obedience(従順、権力)⇒ ラテン語 oboedientia(服従、従順)⇒ ラテン語 oboediens(従っている、従順な、給仕する)+-ia(こと、抽象名詞)⇒ ラテン語 oboedio(従う、服従する、仕える)+-ens(~している、現在分詞)⇒ ラテン語 ob-(~に対して、~へ、~に反対して)+audio(聞く、耳を傾ける、注意を向ける)⇒ 印欧祖語 hewis(はっきりと)+dheh-(する)⇒ 印欧祖語 hew-(味わう)が語源。
英語 obey(従う)と同じ語源をもつ。