service 意味と語源

【英語】[名] サービス、役に立つこと、勤務、[発] sə́ːrvəs〔詳細

語源解説

「召使い(servus)の性質を帯びたもの(-itia)」がこの単語のコアの語源。

中期英語 servise(サービス)⇒ 古期フランス語 servise(隷属、教会での礼拝)⇒ ラテン語 servitium(隷属、奉仕)⇒ ラテン語 servus(奴隷、召使い)+-itia(状態を表す名詞)+-ium(抽象名詞)⇒ 印欧祖語 ser-(縛る)が語源。

英語 serve(仕える)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語