【英語】[形] 愛想のよい、親しみやすい、優しい、[発] ǽfəbəl〔詳細〕
◉ 語源解説
「~へ(ad-)話す(for)ことができる(-bilis)、話しやすい」がこの単語のコアの語源。
フランス語 affable(愛想の良い、友好的な、社交的な)⇒ ラテン語 affabilis(愛想の良い、礼儀正しい、話しやすい)⇒ ラテン語 affor, affari(話しかける、言葉をかける、呼びかける)+-bilis(~できる、~が可能な)⇒ ラテン語 ad-(~へ)+for(話す、伝える、言う)⇒ 印欧語根 bheh-(話す)が語源。
英語 fable(寓話)と同じ語源をもつ。