unwanted 意味と語源

「欲しいと思わ（want）なか（un-）った（-ed）」がこの単語のコアの語源。

英語 un-（否定）＋wanted（欲しいと思った、望んでいた）⇒ 英語 want（欲しいと思う）＋-ed（過去分詞）⇒ 中期英語 wanten（不足している）⇒ 古ノルド語 vanta（不足している）⇒ ゲルマン祖語 wanatona（不足している、欲しい）⇒ ゲルマン祖語 wano（不足している、欠けている、無い）⇒ 印欧祖語 hweh-（空の、中身のない）が語源。

英語 wane（衰える）と同じ語源をもつ。

• wane（衰える）
• want（欲しい）
• wanted（指名手配の）
• wanton（ふしだらな）