restaurant 意味と語源

「食事をする（restaurer）こと（-ant）」がこの単語のコアの語源。

フランス語 restaurant（レストラン、元気を取り戻させる食べ物）⇒ フランス語 restaurer（元の状態に戻す、元気を取り戻させる、食事をする）＋-ant（動名詞、現在分詞）⇒ ラテン語 restauro（元の状態に戻す、回復させる）⇒ ラテン語 re-（再び）＋stauro（元の状態に戻す、繰り返す、新しくする）⇒ 印欧語根 steh-（立つ）が語源。

英語 restore（元の状態に戻す）と同じ語源をもつ。

• bookstore（書店）
• drugstore（ドラッグストア）
• in-store（店内の）
• restore（取り戻す）
• storage（貯蔵）
• store（蓄える）
• storefront（店頭）
• storehouse（倉庫）
• storekeeper（店主）
• storeroom（保管室）
• superstore（大規模小売店）