【英語】[他動] を危うくする、を危険にさらす、を脅かす、[発] dʒépərdàiz〔詳細〕
◉ 語源解説
「不確かな状態(jeopardie)にする(-ize)」がこの単語のコアの語源。
英語 jeopardy(危険、危険にさらされること)+-ize(~する、~化する)⇒ 中期英語 jeopardie, jupartie(五分五分の見込み、不確かな状態、危険な状況)⇒ 古期フランス語 jeu parti(五分五分の見込み、五分五分の試合)⇒ ラテン語 iocus partitus(五分五分の見込み、別の可能性)⇒ ラテン語 iocus(冗談、試合、ゲーム)+partitus(分けた、分け合った)⇒ ラテン語 partio(分ける)⇒ ラテン語 pars(部分)⇒ 印欧祖語 pera-(分配する)が語源。
英語 joke(冗談)と同じ語源をもつ。