◉ 意味
【英語】金曜日、[発] fráidei〔英辞郎〕
◉ 語源解説
「愛の女神(Frija)の日(dag)」がこの単語のコアの語源。
中期英語 Friday(金曜日)⇒ 古期英語 frigedaeg(金曜日)⇒ 西ゲルマン祖語 Frija dag(金曜日)⇒ 西ゲルマン祖語 Frija(北欧神話に登場する愛と結婚と豊穣の女神)+dag(日)⇒ ゲルマン祖語 Frijjo(北欧神話に登場する愛と結婚と豊穣の女神)⇒ ゲルマン祖語 frijaz(最愛の、束縛されていない、自由な)⇒ 印欧祖語 priHos(親愛な、愛しい、幸せな)⇒ 印欧祖語 preyH-(愛する、楽しませる)+-os(名詞)が語源。
※ 西ゲルマン祖語 Frija dag(金曜日)は、ラテン語 dies Veneris(金曜日、美と愛の女神の日)の翻訳借用語。
英語 friend(友達)と同じ語源をもつ。