distress 意味と語源

「離れて（dis-）引っ張る（stringo）、引き離す、抑える」がこの単語のコアの語源。

古期フランス語 distressen（苦しめる）⇒ 古期フランス語 destrecier（抑える、拘束する、苦しめる）⇒ 後期ラテン語 distringo（抑圧する、強制する）⇒ ラテン語 distringo（引き離す、離れ離れにする、妨げる）⇒ ラテン語 dis-（ばらばらに、離れて）＋stringo（ぴんと引っ張る、きつく縛る）⇒ 印欧祖語 streyg-（押し付ける）が語源。

英語 stress（ストレス）と同じ語源をもつ。

• constrain（強いる）
• constraint（制約）
• Detroit（デトロイト）
• distrain（差し押さえる）
• district（地区）
• prestige（名声）
• prestigious（一流の）
• restrain（抑える）
• restraint（抑制）
• restrict（制限する）
• strain（引っ張る）
• stress（圧力）
• strict（厳しい）
• stringent（厳しい）