allegiance 意味と語源

【英語】[名] 忠誠、尽くす義務、誠実、[発] əlíːdʒəns〔詳細

語源解説

「君主と家臣(lige)のすること(-ance)、御恩と奉公」がこの単語のコアの語源。

中期英語 alegiaunce(忠誠、誠実)⇒ アングロノルマン語 alegaunce(忠誠、君主に対する忠誠心)⇒ 古期フランス語 ligeance(御恩と奉公)の 異形 ⇒ 古期フランス語 lige(君主、家臣)⇒ 中高ドイツ語 ledic, ledec(自由な、空いている)⇒ ゲルマン祖語 lithugaz(曲がる、自由な、空いている)⇒ ゲルマン祖語 lithuz(関節、手足、屈曲)+-gaz(~のある)⇒ 印欧祖語 hel-, leyH-(曲がる)が語源。

英語 liege(家臣)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語
  • liege(君主)