accomplice 意味と語源

【英語】[名] 共犯者、加担者、ぐる

語源解説

「一人の(a)一緒に(com-)巻き込む(plico)人、関わった人」がこの単語のコアの語源。

中期英語 accomplice(共犯者)⇒中期英語 a complice(共犯者)⇒ 中期英語 a(ひとつの)+complice(共犯者)⇒ 古期フランス語 complice(共犯者)⇒ 後期ラテン語 complicem(共犯者、仲間)⇒ ラテン語 complico(一緒に折る、巻き込む、関わる)⇒ ラテン語 com-(一緒に)+plico(折る、巻く、曲げる)⇒ 印欧祖語 pel-(折る)が語源。

英語 complicity(共謀)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語