abstinence 意味と語源

【英語】[名] 自制、禁欲、断酒

語源解説

「離れた状態(abs-)を保持(teneo)している(-ens)こと(-ia)、離れること」がこの単語のコアの語源。

中期英語 abstinence(自制)⇒ 古期フランス語 abstinence(自制)⇒ ラテン語 abstinentia(自制)⇒ ラテン語 abstinens(差し控えている)+-ia(抽象名詞)⇒ ラテン語 abstineo(差し控える、離れている)+-ens(現在分詞)⇒ ラテン語 abs-(~から、~から離れて)+teneo(保持する、手に持つ)⇒ 印欧語根 ten-(張る)が語源。

英語 continue(続ける)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語