○ 意味
- (を)待つ
- 後でいい
- 待つこと、[発] wéit
- 英辞郎
○ 語源についての解説
「寝ずの番｜wahtu｜する｜-en｜、じっと待つ」が 語源から分かる 最適な覚え方。
中期英語 waiten, wayten｜待つ、待機する、待ち望む｜⇒ 古期フランス語 waiter, waitier｜待つ、待機する、待ち望む｜⇒ 西ゲルマン祖語 wahtwen｜じっと見る、見張る、番をする｜⇒ 西ゲルマン祖語 wahtu｜見張り、監視、寝ずの番｜＋-en｜～する、動詞｜⇒ ゲルマン祖語 wahtwo｜見張り、監視、寝ずの番｜⇒ ゲルマン祖語 wakana｜起きている、目が覚める、油断しない｜＋-thwo｜名詞｜⇒ 印欧祖語 weg-｜力強い、起きている｜が 詳細な語源。
英語 wake｜起きている｜と 同じ語源をもつ。