vicious 意味と語源

◉ 意味


【英語】悪意のある、危険な、癖の悪い、[発] víʃəs〔英辞郎

 

◉ 語源解説


「罪(vitium)に満ちた(-osus)、罪深い」がこの単語のコアの語源。


中期英語 vicious(邪悪な、罪深い)⇒ アングロノルマン語 vicious(悪意のある、欠陥のある)⇒ ラテン語 vitiosus(欠陥に満ちた、邪悪な)⇒ ラテン語 vitium(欠陥、犯罪、悪行)+-osus(~に満ちた)が語源。


英語 vice(悪徳)と同じ語源をもつ。

 

◉ 関連語


  • curious(好奇心のある)
  • dubious(疑い深い)
  • enormous(とてつもなく大きな)
  • vice(悪徳)
  • vitiate(汚す)
  • vitiligo(白斑)
  • vituperate(罵倒する)
  • vituperative(罵りの)