trabajar 意味と語源は?覚え方は?【スペイン語】

○ この単語の意味は?


  • 働く
  • 仕事をする
  • Wiki

 

○ この単語の語源は?


  • 古スペイン語 trabajar|働く、苦しむ|
  • ラテン語 tripaliare|拷問する、苦しむ|
  • ラテン語 tripalium|三本の杭の拷問具|
    • ラテン語 -are|~する、動詞語尾|
  • ラテン語 tripalis|三本の杭をもつ|
    • ラテン語 -ium|名詞語尾|
  • ラテン語 tri-|三|
    • ラテン語 palus|杭、支柱|
      • ラテン語 -is|形容詞語尾|

 

○ この単語の覚え方は?


  • tri-|三
  • palus|杭
  • -are|~する
  • 拷問する(tripaliare)、重労働で苦しむ、働く
  • 仕事をする

 

○ この単語の例文 ↓


  • Ella trabaja en una empresa internacional.
  • 彼女は国際企業で働いています。

 

○ この単語と同根のスペイン語


  • trabajador|働き者|
  • trabajadora|勤勉な女性|
  • trabajo|仕事|
  • trabajón|大仕事|
  • trabajoso|骨の折れる|

 

○ この単語と同根の英語


  • pale|杭|
  • pole|棒|
  • travel|旅行|
  • triangle|三角形|
  • trio|トリオ|
  • trivial|些細な|

 

○ この単語の類語は?


  • emplear|雇う|
  • esforzarse|努力する|
  • laborar|働く|
  • ocupar|従事する|
  • producir|生産する|

 

○ この単語の参照先は?