forsake 意味と語源

【英語】[他動] を捨てる、を見捨てる、を諦める、[発] fərséik〔詳細

語源解説

「告訴(sakana)から離れて(fra-)、諦める」がこの単語のコアの語源。

中期英語 forsaken(捨てる、放棄する)⇒ 古期英語 forsacan(諦める、放棄する)⇒ 西ゲルマン祖語 frasakan(捨てる、放棄する)⇒ ゲルマン祖語 fra-(離れて、完全に)+sakana(口論する、議論する、告訴する)⇒ 印欧語根 sehg-(探し出す)が語源。

英語 forgive(許す)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語
  • forget(忘れる)
  • forgive(許す)
  • forgo(諦める)
  • forswear(偽証させる)
  • sake(目的)
  • seize(捕まえる)
  • settle(落ち着く)
  • ramshackle(壊れそうな)
  • ransack(漁り回る)