dismantle 意味と語源

【英語】[他動] 取り壊す、解体する、分解する〔英辞郎

語源解説

「マントで包み込む(manteler)の反対(des-)、マントをはぎ取る、裸にして内側をさらす」がこの単語のコアの語源。

フランス語 desmanteler(要塞の壁を破壊する、マントをはぎ取る)⇒ フランス語 des-(離れて、反対に)+manteler(マントを着せる、覆う、包み込む)⇒ フランス語 mantel(マント)+-er(動詞)⇒ ラテン語 mantellum(マント、覆い)⇒ ラテン語 mantum(スペインのマント)+-ellum(指小辞、小さい)が語源。

英語 mantle(マント)と同じ語源をもつ。

[参] Wiktionary

◉ 関連語
  • manta(オニイトマキエイ)
  • manteau(ゆったりしたマント)
  • mantel(暖炉の前面の飾り)
  • mantilla(軽く短いマント)
  • mantle(マント)
  • Mantua(マントゥアという地名)
  • portmanteau(両開き式の大きな旅行かばん)