console 意味と語源

「物を支える（consolor）L字形の取り付け用金具で取り付けた張り出し棚」がもともとの語源。

フランス語 console（L字形の取り付け用金具、その金具で取り付けた張り出し棚）⇒ ラテン語 consolor（楽にする）⇒ ラテン語 con-（強調）＋solor（慰める）⇒ 印欧祖語 solh-（慰め）が語源。

英語 console（慰める）と同じ語源をもつ。

• consolation（慰めること）
• console（元気づける）
• disconsolation（陰鬱な）
• solace（慰め）