complaint 意味と語源

【英語】[名] 不平、不平の元、病気

語源解説

古期フランス語 complainte(不平)⇒ 古期フランス語 complainte(嘆き悲しんだ)⇒ 古期フランス語 complaindre(嘆き悲しむ)⇒ ラテン語 complango(嘆き悲しむ)⇒ ラテン語 com-(強調)+plango(嘆き悲しむ)⇒ 印欧祖語 plehk-(打つ)が語源。「ひどく(com-)嘆き悲しんだ(plainte)こと」がこの単語のコアの語源。英語 complain(不平を言う)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語
  • complain(不平を言う)
  • plague(疫病)
  • plaint(嘆きの声)
  • plaintful(悲しみに沈んだ)
  • plantiff(原告)
  • plaintive(悲しげな)
  • plangent(鳴り響く)