accompaniment 意味と語源

【英語】[名] 伴うもの、付き物、伴奏、[発] əkʌ́mpənimənt〔詳細

語源解説

「伴う(accompany)もの(-ment)」がこの単語のコアの語源。

フランス語 accompagnement(伴うもの、付け合わせ)⇒ フランス語 accompagner(伴う、同行する)+-ment(こと、もの)⇒ 古期フランス語 acompagner(付き合う、交際する、一緒に行動する)⇒ 古期フランス語 compaing, compaignon(友達、仲間、連れ)⇒ ラテン語 companio(仲間、同僚)⇒ ラテン語 com-(一緒に)+panis(パン)+-o(名詞)⇒ 印欧語根 peh-(養う)が語源。

英語 companion(仲間)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語
  • accompany(同伴する)
  • appanage(扶持)
  • companion(仲間)
  • company(会社)
  • panada(パン粥)
  • panatela(細巻きの葉巻)
  • panforte(イタリアの噛み応えのあるケーキ)
  • panko(パン粉)
  • panna cotta(ゼラチンで固めたデザート)
  • pannier(荷かご)
  • pantry(食料庫)
  • unaccompanied(同伴者のいない)