【英語】[形] 恐ろしい、身の毛もよだつ、ひどく嫌な、[発] hɔ́rəbəl〔詳細〕
◉ 語源解説
「鳥肌(horreo)できる(-bilis)」がこの単語のコアの語源。
古期フランス語 horrible, orrible, orible(恐ろしい、ひどい嫌な)⇒ ラテン語 horriblis(恐ろしい、ひどく嫌な)⇒ ラテン語 horreo(毛が逆立つ、身震いする)+-bilis(~できる、~が可能な)⇒ 印欧祖語 ghers-(毛が逆立つ)が語源。
英語 horror(恐怖)と同じ語源をもつ。