surprise 意味と語源

【英語】[名] 驚き、奇襲、[他動] 驚かす

語源解説

「上から(sur-)急につかんで(prehendo)奪取すること」がこの単語のコアの語源。

古期フランス語 surprise(奇襲)⇒ 古期フランス語 surprise(力ずくで奪取した)⇒ 古期フランス語 sorprendre(力ずくで奪取する)⇒ 古期フランス語 sur-(~の上に)+prendre(急につかむ)⇒ ラテン語 prehendo(急につかむ)⇒ ラテン語 prae-(前に)+hendo(手に持つ)⇒ 印欧語根 ghed-(手に持つ)が語源。

英語 comprehend(理解する)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語
  • apprehend(捕まえる)
  • apprehension(心配)
  • apprehensive(恐れている)
  • comprehend(理解する)
  • comprehension(理解)
  • comprehensive(包括的な)
  • comprise(包含する)
  • enterprise(企業)
  • entrepreneur(企業家)
  • imprison(投獄する)
  • prehensile(理解力のある)
  • prehension(捕捉)
  • prison(刑務所)
  • prize(捕獲)