parable 意味と語源

「そばに（para-）置くこと（bole）、並べて置くこと、たとえること、たとえ話」がこの単語のコアの語源。

中期英語 parable（寓話）⇒ 古期フランス語 parable（寓話）⇒ 後期ラテン語 parabola（寓話、たとえ話、たとえること、比べること）⇒ 古代ギリシャ語 parabole（並べて置くこと、比べること、たとえること、たとえ話）⇒ 古代ギリシャ語 paraballo（並べて置く）＋-e（名詞）⇒ 古代ギリシャ語 para-（そばに、近くに）＋ballo（投げる、置く）⇒ 印欧語根 gwelH-（投げる）が語源。

英語 parabola（放物線）と同じ語源をもつ。

• devil（悪魔）
• diabolical（悪魔の）
• diabolus（悪魔）
• emblem（記章）
• embolism（塞栓症）
• hyperbola（双曲線）
• hyperbole（誇張）
• metabolism（新陳代謝）
• palaver（長たらしい論議）
• parabola（放物線）
• parlance（話しぶり）
• parlando（歌手による語り）
• parley（討議）
• parliament（議論）
• problem（問題）
• problematic（問題のある）
• symbol（記号）
• symbolic（記号による）
• symbolize（象徴である）