negligent 意味と語源

【英語】[形] 怠慢な、不注意な、過失の〔詳細

語源解説

「選ん(lego)でい(-ens)ない(nec)、軽視している、おろそかにしている」がこの単語のコアの語源。

中期英語 negligent(怠慢な、不注意な)⇒ 古期フランス語 negligent(怠慢な、不注意な)⇒ ラテン語 negligens(おろそかにしている)⇒ ラテン語 neglego(無関心である、無視する、おろそかにする)+-ens(現在分詞)⇒ ラテン語 nec(否定)+lego(選ぶ、欲する)⇒ 印欧祖語 leg-(選ぶ)が語源。

英語 neglect(無視する)と同じ語源をもつ。

◉ 関連語