東西, 东西 意味と語源は?【中国語】

○ この単語の発音は?


  • 东西 dōngxī

 

○ この単語の意味は?


  • 物、もの、何か
  • 東西、至る所
  • 近く、近隣
  • Wiki

 

○ この単語の語源は?


  • 「東, 东」|ひがし、東の方角|
  • 「西」|にし、西の方角|
  • 「至る所」⇒ 「古今東西のもの」「すべてのもの」「あらゆるもの」
  • そこからさらに「特定のもの」「何か」を意味するようになった。

 

○ この単語の例文 ↓


  • 这是什么东西?
  • これは何ですか?

 

○ この単語と同根の中国語


  • dōngfāng[东方]|東方|
  • dōngxiàng[东向]|東向き|
  • dōngxībù[东西部]|東西の地域|
  • xīběi[西北]|西北|
  • xīfāng[西方]|西洋|

 

○ この単語と同根の日本語


  • 関西
  • 古今東西
  • 西東
  • 東京
  • 東西
  • 東西南北

 

○ この単語の類語は?


  • wùpǐn[物品]|品物|
  • dōngxiérén[东西人]|人|
  • dōngxīhuà[东西化]|西洋化・東洋化の対比表現|

 

○ この単語の参照先は?