carnival 意味と語源【英語】

◉ 代表的な 意味


謝肉祭、カーニバル、お祭り騒ぎ〔英辞郎

 

◉ 語源についての解説


「肉|carnem|断ち|levamen|、断食に入る直前のお祭り」が 語源から分かる 最適な覚え方。


フランス語 carnaval|謝肉祭|⇒ イタリア語 carnevale|謝肉祭|⇒ ラテン語 carnem levamen|肉断ち|⇒ ラテン語 carnem|肉|+levamen|緩和、軽減、慰め|⇒ ラテン語 levo|軽くする、軽減する、持ち上げる|+-men|名詞|⇒ ラテン語 levis|軽い|⇒ 印欧祖語 hlengwh-|軽い|が 詳細な語源。


英語 carnation|カーネーション|と 同じ語源をもつ。

 

◉ 同根の 英単語


  • carnage|大虐殺|
  • carnal|現世の|
  • carnassial|裂肉歯|
  • carnation|カーネーション|
  • carnivorous|肉食の|
  • carrion|死肉|
  • caruncle|肉阜|
  • charcuterie|豚肉店|
  • charnel|死体安置所|
  • crone|老婦人|
  • incarnate|肉体をもつ|
  • incarnation|肉体化|