aceptar 意味と語源【スペイン語】

○ 発音


  • aceptar

 

○ 意味


  • 受け入れる
  • 引き受ける
  • Wiki

 

○ 語源


  • acetar|受け入れる、受け取る|古スペイン語
  • acceptāre|受け入れる、受け取る|ラテン語
  • ad-|~へ|ラテン語
    • capere|取る、受け入れる|ラテン語
  • kehp-|取る、つかむ|印欧祖語

 

○ 覚え方


 

○ 例文


  • Ella decidió aceptar la oferta de trabajo.
  • 彼女はその仕事のオファーを受け入れることに決めました。

 

○ スペイン語・同根


  • aceptación|受け入れ、承認
  • aceptable|受け入れられる、許容できる

 

○ 英語・同根


 

○ 類語・スペイン語


  • admitir|認める、受け入れる
  • aprobar|承認する
  • consentir|同意する
  • recibir|受け取る

 

○ 参考


 

○ 活用


  1. 現在形
  2. 過去形/完了過去形
  3. 未完了過去形
  4. 未来形
  5. 接続法現在
  6. 命令形
  7. 現在分詞
  8. 過去分詞

 


1.現在形

  • yo acepto
  • 私は受け入れる
  • tú aceptas
  • 君は受け入れる
  • él/ella/usted acepta
  • 彼/彼女/あなたは受け入れる
  • nosotros/nosotras aceptamos
  • 私たちは受け入れる
  • vosotros/vosotras aceptáis
  • 君たちは受け入れる
  • ellos/ellas/ustedes aceptan
  • 彼ら/彼女ら/あなた方は受け入れる

活用TOP


2.過去形/完了過去形

  • yo acepté
  • 私は受け入れた
  • tú aceptaste
  • 君は受け入れた
  • él/ella/usted aceptó
  • 彼/彼女/あなたは受け入れた
  • nosotros/nosotras aceptamos
  • 私たちは受け入れた
  • vosotros/vosotras aceptasteis
  • 君たちは受け入れた
  • ellos/ellas/ustedes aceptaron
  • 彼ら/彼女ら/あなた方は受け入れた

活用TOP


3.未完了過去形

  • yo aceptaba
  • 私は受け入れていた/よく受け入れた
  • tú aceptabas
  • 君は受け入れていた/よく受け入れた
  • él/ella/usted aceptaba
  • 彼/彼女/あなたは受け入れていた/よく受け入れた
  • nosotros/nosotras aceptábamos
  • 私たちは受け入れていた/よく受け入れた
  • vosotros/vosotras aceptabais
  • 君たちは受け入れていた/よく受け入れた
  • ellos/ellas/ustedes aceptaban
  • 彼ら/彼女ら/あなた方は受け入れていた/よく受け入れた

活用TOP


4.未来形

  • yo aceptaré
  • 私は受け入れるだろう
  • tú aceptarás
  • 君は受け入れるだろう
  • él/ella/usted aceptará
  • 彼/彼女/あなたは受け入れるだろう
  • nosotros/nosotras aceptaremos
  • 私たちは受け入れるだろう
  • vosotros/vosotras aceptaréis
  • 君たちは受け入れるだろう
  • ellos/ellas/ustedes aceptarán
  • 彼ら/彼女ら/あなた方は受け入れるだろう

活用TOP


5.接続法現在

  • yo acepte
  • 私が受け入れる
  • tú aceptes
  • 君が受け入れる
  • él/ella/usted acepte
  • 彼/彼女/あなたが受け入れる
  • nosotros/nosotras aceptemos
  • 私たちが受け入れる
  • vosotros/vosotras aceptéis
  • 君たちが受け入れる
  • ellos/ellas/ustedes acepten
  • 彼ら/彼女ら/あなた方が受け入れる

活用TOP


6.命令形

  • (tú) acepta
  • (君)受け入れなさい/カジュアル
  • (usted) acepte
  • (あなた)受け入れてください/丁寧
  • (nosotros) aceptemos
  • (私たちで)受け入れましょう
  • (vosotros) aceptad
  • (君たち)受け入れなさい/複数・カジュアル
  • (ustedes) acepten
  • (あなた方)受け入れてください/複数・丁寧

活用TOP


7.現在分詞

  • aceptando
  • 受け入れているところ

活用TOP


8.過去分詞

  • aceptado
  • 受け入れた/受け入れられた

活用TOP